Zitate on Commentathor

Bezahlter Beweis / Paid Proof

Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 +0200

„Vielleicht ist ein Job vor allem ein bezahlter Beweis, dass wir dazugehören."

“Maybe a job is just paid proof that we belong.”

— Thorsten Schwesig, 2026

Vielleicht suchen wir in der Arbeit vor allem die Gewissheit, gebraucht zu werden und dazuzugehören. In einer Gesellschaft, die Anerkennung an Einkommen knüpft, wirkt der Gehaltszettel wie ein Beleg dafür; und ein höherer Betrag wie ein sichererer Platz. Aber warum zählt, was wir verdienen, oft mehr als das, was wir füreinander tun? Angeregt von Kurt Vonneguts Player Piano: Was bleibt von unserer Zugehörigkeit, wenn unsere Arbeitskraft nicht mehr gebraucht wird?

Einfach glücklich sein / Simply Being Happy

Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 +0200

Variante / Variant 1:

„Es ist ganz einfach, glücklich zu sein, aber es ist sehr schwer, einfach zu sein."

“It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple.”

Variante / Variant 2 (verkürzte deutsche Fassung):

„Es ist einfach glücklich zu sein, schwer ist es nur einfach zu sein."

“It is simple to be happy — hard is only to be simple.”

— Rabindranath Tagore (1861–1941)

Staat wie ein Unternehmen?

Thu, 09 Oct 2025 09:41:55 -0400

„Ein Staat sollte noch weniger wie ein Unternehmen geführt werden als ein Unternehmen."

“A state should be run even less like a business than a business should.”

— Thorsten Schwesig, 2025

Demokratie schützt Verfassung

Thu, 09 Oct 2025 09:38:39 -0400

„Nicht die Verfassung schützt die Demokratie – sondern die Demokratie schützt die Verfassung."

“It is not the constitution that protects democracy – but democracy that protects the constitution.”

— Thorsten Schwesig, 2025

Wahrheit will keine Götter neben sich

Thu, 09 Oct 2025 00:05:23 -0400

“Der Glaube an die Wahrheit beginnt mit dem Zweifel an allen bis dahin geglaubten Wahrheiten.”

“Faith in the truth begins with doubt in all the truths previously believed.”

— Friedrich Nietzsche

Beziehungs-Snob

Wed, 08 Oct 2025 14:37:57 -0400

„Das große Geheimnis einer glücklichen Ehe besteht darin, alle Katastrophen als Zwischenfälle und keinen Zwischenfall als Katastrophe zu behandeln."

“The great secret of a successful marriage is to treat all disasters as incidents and none of the incidents as disasters.”

— Sir Harold Nicolson